voldoen

Thesaurus

voldoen:

voldoetvolstaan,

Vertalingen

voldoen

abzahlen, ausreichen, auszahlen, befriedigen, bezahlen, einzahlen, entrichten, genügen, hinreichen, zahlen, zufriedenstellen, zureichensatisfy, suffice, meetwith, pay, compliant, footcontenter, payer, satisfaire, suffire, acquitterpagar (vɔl'dun)
werkwoord

enkelvoud onvoltooid verleden tijd voldeed , voltooid deelwoord heeft voldaan

1. voldoende of van voldoende kwaliteit zijn satisfaire De aanpak van de jeugdwerkloosheid voldoet niet. La méthode choisie pour s'attaquer au chômage des jeunes n'est pas satisfaisante.
zijn zoals verwacht, gewenst, gevraagd enz. répondre à Mijn computer voldoet niet aan mijn eisen. Mon ordinateur ne répond pas à mes exigences.

2. betalen acquitter payer Ik ben helaas niet in staat het bedrag in één keer te voldoen. Hélas! Je ne suis pas à même d'acquitter le montant en une fois.