taai

Vertalingen

taai

ledern, standhaft, überdrüssig, verdrießlich, zähleather, tiresome, boring, stodgy, toughtenace, ennuyeux, dur, avec ténacité, durement, endurant, ennuyeusement, ennuyeux/-euse, ferme, visqueux/-euse, épais/épaisse, nerveusement, nerveuxcuoio, duroقَاسٍpevnýbarskσκληρόςfuertevahvačvrst丈夫な질긴tøffnieustępliwyresistenteжесткийtuffที่ทนทานsağlamgai góc强硬的 (taj)
bijvoeglijk naamwoord
1. moeilijk te breken, te snijden of te scheuren Van kauwen op taai vlees worden je kaken moe.
2. moeilijk, saai en vervelend

een oud probleem dat moeilijk is op te lossen
3. met een groot uithoudingsvermogen
een oude man of vrouw die zich nog goed weet te handhaven
zich lang verzetten