staken

Thesaurus

staken:

werkstakingwerkonderbreking, staking,

Vertalingen

staken

streiken, einschlagenstrike, stoparrêter, terminer, faire cesser, interrompre, faire grève, cesser, faire la grêveيُضْرِبُstávkovatstrejkeεπιτίθεμαι αιφινιδιαστικάasestar un golpe, hacer huelgaiskeäštrajkatiattaccare襲う치다slåuderzyćestar em greveударяться, бастоватьslåหยุดงานประท้วงdarbe yemekđình công罢工 (ˈstakə(n))
werkwoord

enkelvoud onvoltooid verleden tijd staakte , voltooid deelwoord heeft gestaakt

1. met je collega's een tijdje niet werken om jullie eisen bij je werkgever af te dwingen faire grève être en grève De werknemers van de fabriek staken omdat ze meer loon willen hebben. Le personnel de l'usine est en grève parce qu'il revendique une hausse des salaires.

2. stoppen met (iets) arrêter cesser een onderzoek staken arrêter une enquête