schieten

Thesaurus

schieten:

vuren

OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.

Vertalingen

schieten

schießen, feuernshoot, fire, boottirer, s'abattre, faire du tir, foncer (sur), lâcher, pousser, s'élancer, shooter [sport], touchertirar, dispararsparareيُطْلِقُpostřelitskydeπυροβολώampuaupucati撃つ(...을...으로) 쏘다skytewystrzelićdispararстрелятьskjutaยิงateş etmekbắn射击射擊 (ˈsxitə(n))
werkwoord

enkelvoud onvoltooid verleden tijd schoot

1.

voltooid deelwoord heeft geschoten

een vuurwapen of boog gebruiken tirer doodschieten abattre/tuer schieten op alles wat beweegt tirer sur tout ce qui bouge
erg lelijk hideux De moeder van de bruid droeg een jurk om op te schieten. La mère de la mariée avait une robe hideuse.
een grote hekel aan iemand hebben ne pas pouvoir voir quelqu'un en peinture

2. sport

voltooid deelwoord heeft geschoten

(een bal) werpen, slaan of schoppen tirer direct op het doel schieten tirer au but

3.

voltooid deelwoord is geschoten

snel bewegen s'élancer se précipiter plotseling de weg over schieten traverser la rue en flèche
iemand (uit je leven) laten verdwijnen, zonder moeite te doen hem of haar tegen te houden laisser tomber quelqu'un
ik dacht er juist op tijd aan Cela m'est revenu juste à temps.

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.