Haar - vertalen haar definitie in het Online Woordenboek
https://nl.thefreedictionary.com/haar
Printer Friendly
Nederlands Woordenboek / Dutch Dictionary 13.363.523.740 Bezoekers
Zoeken / Pagina hulpmiddelen
?
Keyboard
  • A
  • A
  • A
  • A
Taal:
Share on Facebook Twitter
Download de App
Flitskaarten ?
Bladwijzers ?
+ Voeg de huidige pagina toe aan de lijst
Registreren Aanmelden
Aanmelden / Registreren
  • Facebook
  • Twitter
  • Google
Share on Facebook
Download
de App
Tools
  • A
  • A
  • A
  • A
Taal:
Mobiele apps:
  • apple
  • android
Voor bezoekers:
  • Browser extensie
  • Woord van de Dag
  • Help
Voor webmasters:
  • Gratis inhoud
  • Link
  • Lookup box
Close

haar

Vertalingen

haar

(har)
zelfstandig naamwoord meervoud haren
elk van de dunne buigzame sliertjes die uit je lichaam groeien, vooral op je hoofd op je hoofdcheveu mannelijk elders op je lichaam en van dieren poil mannelijk je haren wassen se laver les cheveux
net niet à un cheveu près / à très peu de choses près De auto heeft me op een haar na geraakt. La voiture a failli me toucher.
het was bijna gebeurd dat... il s'en est fallu de peu que...
ben je gek geworden Tu es cinglé ou quoi?
ruzie maken se chamailler

haar

(har)
zelfstandig naamwoord onzijdig meervoud
al je haren (3,1) samen, of alleen je hoofdhaar je hoofdhaarcheveux mannelijk meervoud elders op je lichaam of van dieren poils mannelijk meervoud haar op je benen hebben avoir des poils sur les jambes kort blond haar hebben avoir les cheveux blonds coupés court je haar kammen se peigner / peigner ses cheveux
snel en een beetje agressief reageren ne pas se laisser faire

haar

sie, Haar, ihr, die, Haare, ihre, ihrer, ihrige, sein, Zotteher, hair, its, she, their, hairofthehead, hairs, his, toherelle, lui, son, poil, cheveu, cheveux, leur, sa, à lui, touffe de poils, cheveu(x), crin [cheval], l', la, la sienne, le sien, les siennes, les siens, poil(s), ses, leur(s), y, chevelure, leją, jej, włosyonu, onu, ona, saçpelo, ella, la, suволос, волосы, ееcapelli, lei, a lui, al suo, di ella, gli, suoخَاصّ بِالـمُفْرَدَة الغَائِبَة, شَعْر, ضَمِيرُ الغَائِبَةِ الـمتصلjejí, ona, vlasyhår, hende, sinαυτήν, δικός της, μαλλιάhän, hänen, karvakosa, njezin, njoj彼女の, 彼女を, 髪그 여자, 그 여자의, 머리카락hår, henne, hennescabelo, dela, elahår, henne, hennesเธอ, ของหล่อน, ผมcô ấy, của chị ấy, tóc头发, 她, 她的 (har)
voornaamwoord
1. <je gebruikt dit woord als je over een vrouw praat> lui à elle Als je Marie nog ziet, doe haar dan de groeten. Si tu vois Marie, dis-lui bonjour de ma part.
2. <je gebruikt dit woord als iets van een vrouw is of bij haar hoort> son/sa .... (à elle) Alice is alleen thuis, want haar man is op reis. Alice est seule chez elle, puisque son mari est en voyage.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
  • Ik heb een haardroger nodig → أَنا في حَاجَةٍ إِلَى مُجَفِّفِ الشَعْرِ → Potřebuji fén na vlasy → Jeg skal bruge en hårtørrer → Ich brauche einen Föhn → Θα ήθελα ένα πιστολάκι μαλλιών → I need a hair dryer → Necesito un secador de pelo → Tarvitsen hiustenkuivaajan → Il me faut un sèche-cheveux → Treba mi sušilo za kosu → Ho bisogno di un asciugacapelli → 私はヘアドライヤーが必要です → 헤어 드라이어가 필요해요 → Jeg trenger en føner → Potrzebuję suszarkę do włosów → Eu preciso de um secador de cabelo → Мне нужен фен → Jag behöver en fön → ฉันอยากได้เครื่องเป่าผม → Saç kurutma makinesine ihtiyacım var → Tôi cần máy sấy tóc → 我需要一个吹风机
  • Kunt u mijn haar verven? → هَلْ يـُمْكِنُك تـَجْفِيفِه مِنْ فَضْلِكَ؟ → Můžete mi, prosím, obarvit vlasy? → Kan I farve mit hår? → Können Sie mir bitte die Haare färben? → Μπορείτε να μου βάψετε τα μαλλιά, παρακαλώ; → Can you dye my hair, please? → ¿Puede teñirme el pelo, por favor? → Värjäisittekö hiukseni? → Vous pouvez me teindre les cheveux, s'il vous plaît ? → Možete li mi, molim vas, obojiti kosu? → Mi può fare il colore, per favore? → 髪を染めていただけますか? → 머리 좀 말려 주시겠어요? → Kan du farge håret mitt? → Czy mogę prosić o ufarbowanie włosów? → O senhor pode tingir meu cabelo, por favor? → Вы не могли бы покрасить мне волосы? → Kan ni färga mitt hår, tack? → คุณช่วยย้อมผมให้ฉันได้ไหม? → Saçımı boyar mısınız lütfen? → Bạn làm ơn nhuộm tóc cho tôi được không? → 请给我把头发染一染吧
  • Kunt u mijn haar steil maken? → هَلْ يـُمْكِنُكَ فَرْدُ شَعْري؟ → Můžete mi narovnat vlasy? → Kan I glatte mit hår ud? → Können Sie mein Haar glätten? → Μπορείτε να μου ισιώσετε τα μαλλιά; → Can you straighten my hair? → ¿Puede alisarme el pelo? → Suoristaisitteko hiukseni? → Vous pouvez me lisser les cheveux ? → Možete li mi izravnati kosu? → Mi può lisciare i capelli? → 髪をまっすぐにしてもらえますか? → 스트레이트파마를 해 주시겠어요? → Kan du rette ut håret mitt? → Czy mogę prosić o wyprostowanie włosów? → O senhor pode alisar meu cabelo? → Вы не могли бы выпрямить мои волосы? → Kan ni platta mitt, hår? → คุณยืดผมฉันให้ตรงได้ไหม? → Saçımı düzleştirebilir misiniz? → Bạn có thể duỗi tóc cho tôi được không? → 请把我的头发弄直
  • Ik heb vet haar → أَنا شَعْرِي دُهْنِيٌّ → Mám mastné vlasy → Jeg har fedtet hår → Ich habe fettiges Haar → Έχω λιπαρά μαλλιά → I have greasy hair → Tengo el pelo graso → Minulla on rasvoittuvat hiukset → J'ai les cheveux gras → Imam masnu kosu → Ho i capelli grassi → 私の髪は脂性です → 내 머리카락은 기름기가 많아요 → Jeg har fett hår → Mam tłuste włosy → Eu tenho cabelo oleoso → У меня жирные волосы → Jag har fett hår → ฉันมีผมมัน → Saçım yağlı → Tôi có tóc dầu → 我的头发很油腻
  • Ik heb droog haar → أَنا شَعْرِي جافٍ → Mám suché vlasy → Jeg har tørt hår → Ich habe trockenes Haar → Έχω ξηρά μαλλιά → I have dry hair → Tengo el pelo seco → Minulla on kuivat hiukset → J'ai les cheveux secs → Imam suhu kosu → Ho i capelli secchi → 私の髪は乾性です → 내 머리카락은 건조해요 → Jeg har tørt hår → Mam suche włosy → Eu tenho cabelo seco → У меня сухие волосы → Jag har torrt hår → ฉันมีผมแห้ง → Saçım kuru → Tôi có tóc khô → 我的头发很干燥
  • Hebt u dit soort haar wel eens eerder geknipt? → هَلْ قُمْتَ مِنْ قَبْلِ بِقَصِ شَعْرٍ مِنْ نَوْع شعري → Stříhal jste už někdy předtím takový typ vlasů, jako mám já? → Har du klippet min hårtype før? → Habe Sie meinen Haartyp schon einmal geschnitten? → Έχετε ξανακόψει μαλλιά σαν τα δικά μου; → Have you cut my type of hair before? → ¿Ha cortado antes este tipo de pelo? → Oletteko aiemmin leikannut tämän tyyppisiä hiuksia? → Vous avez déjà coupé des cheveux comme les miens ? → Jeste li prije šišali moj tip kose? → Ha già tagliato prima il mio tipo di capelli? → 私のようなタイプの髪をカットしたことがありますか? → 전에 저 같은 머리카락을 자르신 적 있나요? → Har du klippet min hårtype før? → Czy obcinał już Pan włosy podobne do moich? → O senhor já cortou meu tipo de cabelo antes? → Вы уже стригли мой тип волос? → Har ni klippt någon med min typ av hår tidigare? → คุณเคยตัดผมแบบของฉันมาก่อนไหม? → Daha önce bu modelde saç kesmiş miydiniz? → Bạn đã cắt loại tóc của tôi bao giờ chưa? → 你以前理过我这种发型吗?
  • Mijn haar krult van nature → شَعْرِي مُجَعَّدٌ بِطَبِيعَتِهِ → Moje vlasy jsou přirozeně kudrnaté → Mit hår krøller naturligt → Mein Haar ist von Natur aus lockig → Τα μαλλιά μου είναι φυσικά κατσαρά → My hair is naturally curly → Mi rizado es natural → Hiukseni ovat luonnonkiharat → J'ai les cheveux frisés naturellement → Moja je kosa prirodno kovrčava → I miei capelli sono ricci naturali → 私は生まれつきくせ毛です → 나는 원래 곱슬머리예요 → Jeg har naturlig krøll → Mam naturalnie kręcone włosy → Meu cabelo é naturalmente enrolado → У меня от природы вьющиеся волосы → Jag har naturliga lockar → ผมฉันเป็นหยิกตามธรรมชาติ → Saçım doğuştan kıvırcık → Tóc tôi xoăn tự nhiên → 我的头发属于自然弯卷的那种
  • Mijn haar is van nature steil → شَعْرِي نَاعِمٌ بِطَبِيعَتِهِ → Moje vlasy jsou přirozeně rovné → Mit hår er naturligt glat → Mein Haar ist von Natur aus glatt → Τα μαλλιά μου είναι φυσικά ίσια → My hair is naturally straight → Mi pelo es liso natural → Hiukseni ovat luonnostaan suorat → J'ai les cheveux raides naturellement → Moja je kosa prirodno ravna → I miei capelli sono lisci naturali → 私は生まれつき直毛です → 나는 원래 생머리예요 → Håret mitt er naturlig glatt → Moje włosy są proste z natury → Meu cabelo é naturalmente liso → У меня от природы прямые волосы → Jag har naturligt rakt hår → ผมฉันตรงตามธรรมชาติ → Saçım doğuştan düz → Tóc tôi thẳng tự nhiên → 我的头发属于自然直的那种
  • Mijn haar is van nature blond → شَعْرِي أَشْقَرٌ بِطَبِيعَتِهِ → Moje vlasy jsou přirozeně světlé → Mit hår er naturligt blondt → Mein Haar ist von Natur aus blond → Τα μαλλιά μου είναι φυσικά ξανθά → My hair is naturally blonde → Mi pelo es rubio natural → Hiukseni ovat luonnonvaaleat → J'ai les cheveux blonds naturellement → Imam prirodno plavu kosu → I miei capelli sono biondi naturali → 私は生まれつきブロンドです → 나는 원래 금발머리예요 → Håret mitt er naturlig blondt → Moje włosy są blond z natury → Meu cabelo é naturalmente loiro → У меня от природы светлые волосы → Mitt hår är äkta blont → ผมฉันเป็นสีบลอนด์ตามธรรมชาติ → Doğal sarışınım → Tóc tôi màu vàng tự nhiên → 我的头发是自然金黄色的
  • Wat raadt u aan voor mijn haar? → ماذا تَقْتَرِحُ لِشَعْري؟ → Co doporučujete mým vlasům? → Hvad anbefaler du til mit hår? → Was empfehlen Sie für mein Haar? → Τι προτείνετε για τα μαλλιά μου; → What do you recommend for my hair? → ¿Qué recomienda para mi tipo de pelo? → Mitä suosittelette hiuksilleni? → Vous recommandez quoi pour mes cheveux ? → Što biste preporučili za moju kosu? → Cosa consiglia per i miei capelli? → 私の髪には何がいいと思いますか? → 어떤 머리를 추천해 주시겠어요? → Hva anbefaler du for håret mitt? → Co by Pan poleciłna moje włosy? → O que o senhor recomenda para meu cabelo? → Что Вы порекомендуете для моих волос? → Vad rekommenderar ni för mitt hår? → คุณแนะนำอะไรสำหรับผมฉัน? → Saçıma ne tavsiye edersiniz? → Bạn nghĩ tóc của tôi nên làm thế nào? → 你建议我头发怎么做?
Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009


Gratis Website inhoud – Webmaster tools

Link:

  • Facebook
  • Twitter
Feedback
Flitskaarten en Bladwijzers ?
Alsjeblieft aanmelden of registreren om Flitskaarten en Bladwijzers te gebruiken. U kunt ook met
  • Facebook
  • Twitter
  • Google
inloggen.
Flitskaarten ?
Bladwijzers ?
+ Voeg de huidige pagina toe aan de lijst
Woord Browser ?
  • ▲
  • haak
  • haakje
  • haakjes
  • haaknaald
  • haakpen
  • haaks
  • haaksluiting
  • haakte
  • haakte af
  • haakte in op
  • haakvormig
  • haakwerk
  • haal
  • Haal de strandwacht!
  • Haal snel hulp!
  • haalbaar
  • haalde
  • haalde aan
  • haalde adem
  • haalde binnen
  • haalde in
  • haalde leeg
  • haalde op
  • haalde over
  • haalde uit
  • haalde uit naar
  • haalde weg
  • haaltje
  • haan
  • haan van een vuurwapen
  • haar
  • haarband
  • haarborstel
  • haarbos
  • haarbosje
  • haarbuisje
  • haard
  • haardoek
  • haardos
  • haardplaat
  • haardplaats
  • haardracht
  • haardroger
  • haardscherm
  • haardstede
  • haardstok
  • haardvuur
  • haarkloven
  • haarklover
  • haarkloverij
  • haarknot
  • haarkrul
  • haarkuif
  • haarlak
  • haarlijn
  • haarlok
  • haarmiddel
  • haarmos
  • haarscheiding
  • haarspeld
  • haarspeldbocht
  • ▼
  • Facebook Share
  • Twitter
CITE
Site: Volgen:
  • Facebook
  • Twitter
  • Rss
  • Mail
Delen:
  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Mail
Open / Close
Meer van Nederlands Woordenboek / Dutch Dictionary
Mobiele apps
  • Apple
  • Android
  • Kindle
  • Windows
  • Windows Phone
Gratis hulpprogramma's
Voor bezoekers:
  • Browser extensie
  • Woord van de Dag
  • Help
Voor webmasters:
  • Gratis inhoud
  • Link
  • Lookup box
  • Voorwaarden voor gebruik
  • Privacy policy
  • Feedback
  • Adverteer bij ons
Copyright © 2003-2022 Farlex, Inc
Disclaimer

Alle inhoud van deze website, met inbegrip van woordenboeken, thesauri, literatuur, geografie, en andere referentie-gegevens is alleen voor informatieve doeleinden. Deze informatie moet niet worden beschouwd als volledig, up-to-date, en is niet bedoeld om gebruikt te worden in plaats van een bezoek, raadpleging, of adviezen van juridische, medische, of een andere professioneel.