e-mail

Vertalingen

e-mail

e-mail, courrier électroniqueبَرِيدٌ إلِكْترونيّemaile-mailE-Mailηλεκτρονικό ταχυδρομείοemail, e-mailcorreo electrónicosähköpostie-poštae-mail電子メール이메일e-postpoczta elektronicznae-mailэлектронная почтаe-postอีเมลe-postathư điện tử电子邮件電子郵件דואר אלקטרוני (iˈmel)
zelfstandig naamwoord meervoud -s

1. post via internet e-mail (imɛl) mannelijk courrier mannelijk électronique (kuʀjeelɛktʀɔnik) Ik stuur het je wel per e-mail. Je te l'enverrai par courrier électronique.

2. bericht dat je via internet verstuurt of ontvangt e-mail (imɛl) mannelijk message mannelijk électronique (mɛsaʒelɛktʀɔnik) Ik stuur je wel een e-mailtje met de details. Je t'enverrai un e-mail pour les détails.

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

• Mag ik je e-mailadres? → هَلْ يـُمْكِنُنِي أنْ أَحْصُلَ عَلَى بَريدِكَ الإلكْترُوني؟ → Můžu tě požádat o tvou e-mailovou adresu? → Må jeg få din e-mail? → Kann ich Ihre E-Mail-Adresse haben? → Θέλεις να μου το email σου; → Can I have your email? → ¿Me das tu dirección electrónica? → Voinko saada sähköpostiosoitteesi? → Je peux avoir ton adresse e-mail ? → Mogu li dobiti vašu e-mail adresu? → Mi dai il tuo indirizzo di posta elettronica? → Eメールアドレスを教えてもらえますか？ → 이메일 좀 알려 주시겠어요? → Kan jeg få e-postadressen din? → Czy mogę Cię prosić o adres e-mailowy? → Você me daria o seu e-mail? → Могу я узнать Ваш электронный адрес? → Får jag ta din e-postadress? → ฉันขออีเมลของคุณได้ไหม? → E-postanızı alabilir miyim? → Cho tôi xin email của bạn được không? → 我可以知道你的电子邮件地址吗？
• E-mail → البَرِيدُ الإلِكْتِرُونِي → E-mail → E-mail → E-Mail → E-mail → E-mail → Correo electrónico → Sähköposti → Le courrier électronique → Elektronička pošta → Posta elettronica → Eメール → 이메일 → E-post → E-mail → E-mail → Электронная почта → E-post → อีเมล → E-posta → Thư điện tử → 电子邮件
• Hebt u een e-mailadres? → هَلْ يوجَدُ لَدَيْكَ بَريداً إِلِكْتِرُونِياً؟ → Máte e-mail? → Har De en e-mail adresse → Haben Sie eine E-Mail-Adresse? → Έχετε e-mail; → Do you have an e-mail? → ¿Tiene correo electrónico? → Onko teillä sähköpostiosoitetta? → Vous avez une adresse e-mail ? → Imate li e-mail? → Ha un'e-mail? → Eメールアドレスをお持ちですか？ → 이메일 있어요? → Har du e-post? → Czy ma Panadres e-mailowy? → O senhor tem um e-mail? → У Вас есть электронная почта? → Har ni e-post? → คุณมีอีเมลไหม? → E-postanız var mı? → Bạn có email không? → 您有电子邮件地址吗？
• Wat is uw e-mailadres? → مَا هُوَ عُنْوَانُ بَرِيدِكَ الإلِكْتِرُونِي؟ → Jaká je vaše e-mailová adresa? → Hvad er Deres e-mail adresse? → Wie ist Ihre E-Mail-Adresse? → Ποιο είναι το e-mail σας; → What is your e-mail address? → ¿Cuál es su dirección electrónica? → Mikä sähköpostiosoitteenne on? → Quelle est votre adresse e-mail ? → Koja je vaša e-mail adresa? → Qual è il suo indirizzo e-mail? → あなたのEメールアドレスは何ですか？ → 이메일 주소가 어떻게 되나요? → Hva er e-postadressen din? → Jaki jest Panaadres e-mailowy? → Qual é seu endereço de e-mail? → Какой адрес Вашей электронной почты? → Vad har ni för e-postadress? → อีเมลแอดเดรสของคุณคืออะไร? → E-posta adresiniz nedir? → Địa chỉ email của bạn là gì? → 您的电子邮件地址是什么？
• Mijn e-mailadres is ... → عُنْوَانُ بَرِيدِي الإلِكْتِرُونِي هُوَ ... → Moje e-mailová adresa je ... → Min e-mail adresse er ... → Meine E-Mail-Adresse ist ... → Το e-mail μου είναι ... → My e-mail address is ... → Mi dirección electrónica es ... → Sähköpostiosoitteeni on ... → Mon adresse e-mail est ... → Adresa mog e-maila je … → La mia e-mail è ... → 私のEメールアドレスは･･･です → 내 이메일 주소는 ...이에요 → Min e-postadresse er . → Mój adres e-mailowy to ... → Meu endereço de e-mail é ... → Адрес моей электронной почты ... → Min e-postadress är... → อีเมลแอดเดรสของฉันคือ...…. → E-posta adresim ... → Địa chỉ email của tôi là … → 我的电子邮件地址是...
• Kan ik een e-mail verzenden? → هَلْ يُـمْكِنُ أَنْ أُرْسِلَ رِسَالَةً إِلِكْترُونِيَّةً؟ → Můžu poslat e-mail? → Kan jeg sende en e-mail? → Kann ich eine E-Mail schicken? → Μπορώ να στείλω ένα e-mail; → Can I send an e-mail? → ¿Puedo enviar un mensaje electrónico? → Voinko lähettää sähköpostiviestin? → Je peux envoyer un e-mail ? → Mogu li poslati e-mail? → Posso inviare un'e-mail? → Eメールを送っていいですか？ → 이메일 보내도 될까요? → Kan jeg sende en e-post? → Czy mogę wysłać e-mail? → Eu posso enviar um e-mail? → Я могу послать электронное сообщение? → Kan jag skicka ett e-postmeddelande? → ฉันส่งอีเมลได้ไหม? → E-posta gönderebilir miyim? → Tôi có thể gửi email được không? → 我能发送一份电子邮件吗？
• Heeft u mijn e-mail ontvangen? → هَلْ اسْتَلَمْتَ رِسَالَتِي الإلِكْتِرُونِيَّةَ؟ → Došel vám můj e-mail? → Fik De min e-mail? → Haben Sie meine E-Mail bekommen? → Πήρατε το e-mail μου; → Did you get my e-mail? → ¿Ha recibido mi mensaje electrónico? → Saitteko sähköpostiviestini? → Vous avez reçu mon e-mail ? → Jeste li primili moj e-mail? → Ha ricevuto la mia e-mail? → 私のEメールが届きましたか？ → 내 이메일 받았어요? → Fikk du e-posten min? → Czy otrzymał Panmoją wiadomość e-mailową? → O senhor recebeu meu e-mail? → Вы получили мое электронное сообщение? → Fick ni min e-post? → คุณได้รับอีเมลฉันไหม? → E-postamı aldınız mı? → Bạn có nhận được email của tôi không? → 您收到我的电子邮件了吗？

Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009