doek

Thesaurus

doek:

lapvod, tableau, schilderij, schildering, poetslap, schilderstuk,

Vertalingen

doek

(duk)
zelfstandig naamwoord onzijdig meervoud -en

1. textiel tissu (tisy) mannelijk zeildoek toile cirée

2. theater gordijn op het podium rideau (ʀido) mannelijk Als het toneelstuk begint, gaat het doek op. Quand la pièce commence, le rideau se lève.

3. scherm in een bioscoop waarop je de film ziet toile (twal) vrouwelijk helden van het witte doek des héros du grand écran

---

doek

Bild, Gardine, Gemälde, Leinwand, Linnen, Schärpe, Tuch, Vorhang, Stoffcloth, curtain, painting, linen, picture, cloutlinge, rideau, toile, chiffon, écran, bout d'étoffe, étoffe, voile, tissutelapittura, pannoقُمَاشlátkaklædeπανίkangastkanina布地천kledetkaninapanoтканьtygผ้าkumaşvải布בד (duk)
m meervoud -en

stuk stof toile (twal) vrouwelijk stofdoek chiffon à poussière zakdoek mouchoir een doek om je handen af te drogen une serviette pour s'essuyer les mains een wollen doek om je schouders doen se mettre un châle en laine sur les épaules
iets dat een teleurstelling goed moet maken maar niet echt helpt un emplâtre sur une jambe de bois
iets vertellen exposer quelque chose
duidelijk zeggen wat je wilt ne pas y aller par quatre chemins