barsten

Thesaurus

barsten:

scheurenkrakken, openspringen, inscheuren,

Vertalingen

barsten

bersten, platzen, zerspringen, zerplatzenburst, split, bust, crackcrever, éclater, se fêler, se fendre, fendreestourar, quebrarscoppiare, crepare, spaccarsiيَتَصَدَّعُ, يَنْفَجِرprasknoutrevne, udbrudραγίζω, σκάωagrietar, rajar, reventar, grietashaljeta, murtuanapuknuti, puknuti割れる, 破裂する금이 가다, 폭발하다revne, sprekkepęknąć, wybuchnąćлопнуть, треснутьsprickaแตกร้าว, ระเบิดçatlamak, patlamaklàm rạn nứt, xì爆裂, 破裂, 裂缝裂縫סדקיםпукнатини (ˈbɑrstə(n))
werkwoord

enkelvoud onvoltooid verleden tijd barstte , voltooid deelwoord is gebarsten

scheuren se fêler De spiegel is gebarsten. La glace s'est fêlée.
<wat je zegt als iemand vervelend tegen je is geweest en je niet meer verder met hem wilt praten> Merde!
iemand opeens niet meer steunen, hem in de steek laten laisser en plan quelqu'un
heel veel eten s'empiffrer
heel uitbundig lachen se tordre (de rire)
je kunt beter een beetje toe te geven Ça passe ou ça casse.
heel erge hoofdpijn une forte migraine