langzaam

Vertalingen

langzaam

slow, slowly, adagio, leasurely, sluggishlent, lentement, obtus, progressivementlangsamαργός, αργάlento, lentamentefiacco, guardingo, lungo, lentamente, lentoبِبُطْءٍ, بَطِيءpomalu, pomalýlangsom, langsomthidas, hitaastispor, sporo遅い, 遅く느린, 천천히langsom, saktepowolny, wolnodevagar, lentamente, lentoмедленно, медленныйlångsam, långsamtช้า, อย่างช้าๆyavaş, yavaşçachậm chạp, chậm rãi缓慢地, 缓慢的 (ˈlɑŋzam)
bijvoeglijk naamwoord

snel als iets of iemand niet snel gaat lent/lente een langzame leerling un élève lent een langzaam proces un processus lent langzaam rijden rouler lentement / au ralenti

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

• Langzaam! → أَخْفِضْ السُرْعَةَ → Zpomalte! → Kør langsommere! → Langsamer! → Πιο σιγά! → Slow down! → ¡Vaya más despacio! → Ajakaa hitaammin! → Moins vite ! → Usporite! → Rallenti! → スピードを落としてください！ → 천천히 가세요! → Ikke kjør så fort! → Proszę zwolnić! → Devagar! → Не так быстро! → Kör långsammare! → ช้าลงหน่อย → Biraz yavaş gidebilir misiniz? → Từ từ thôi! → 开慢点！
• De verbinding is erg langzaam → يَبْدُو أَنَّ الإتِّصَالَ ضَعِيفٌ → Zdá se, že spojení je velmi pomalé → Forbindelsen virker langsom → Die Verbindung ist ziemlich langsam → Η σύνδεση είναι πολύ αργή → The connection seems very slow → Parece que la conexión es muy lenta → Yhteys vaikuttaa todella hitaalta → La connexion semble très lente → Čini se da je veza vrlo spora → La connessione sembra molto lenta → 接続がとても遅いようです → 연결이 아주 느린 것 같아요 → Forbindelsen virker til å være veldig treg → Połączenie jest bardzo wolne → A conexão parece estar muito lenta → Скорость связи кажется очень низкой → Anslutningen verkar mycket långsam → การติดต่อเชื่อมกันค่อนข้างช้า → Bağlantı çok yavaş → Đường truyền chậm quá → 网速好像很慢哦

Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009