Wilt u iets te eten?

Vertalingen

Wilt u iets te eten?

→ هَلْ تُرِيدُ تَنَاوُلَ أَيّ شَيءٍ؟   → Dáte si něco k jídlu?   → Vil De have noget at spise?   → Möchten Sie etwas essen?   → Θα θέλατε να φάτε κάτι;   → Would you like something to eat?     → ¿Quiere comer algo?     → Haluaisitteko syödä jotain?   → Vous voulez manger ?   → Želite li nešto pojesti?   → Desidera mangiare qualcosa?   → 何か召し上がりますか？   → 뭘 좀 드시겠어요?   → Vil du ha noe å spise?   → Czy zje Pancoś?   → O senhor quer alguma coisa para comer?   → Deseja comer alguma coisa?   → Вы не хотите поесть?   → Vill ni ha något att äta?   → คุณอยากกินอะไรไหม?   → Bir şey yemek ister misiniz?   → Bạn có muốn ăn gì không?   → 想要吃点什么吗？

Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009