Wanneer gaat de volgende boot naar ...?

Vertalingen

Wanneer gaat de volgende boot naar ...?

→ ما هُوَ الـمَوْعِدُ التَّالي للمَرْكَبِ الـمُتَّجِه إِلَى ...؟   → Kdy se koná další plavba do ...?   → Hvornår er den næste overfart til ...?   → Wann ist die nächste Fahrt nach ...?   → Πότε είναι η επόμενη αναχώρηση για ...;   → When is the next sailing to ...?     → ¿A qué hora es la próxima salida hacia ...?     → Milloin lähtee seuraava ...?   → À quelle heure est la prochaine traversée pour ... ?   → Kada je sljedeće isplovljavanje za …?   → Quand'è la prossima partenza per ...?   → ･･･行きの次の出航は何時ですか？   → ... 가는 다음 출항은 언제인가요?   → Når er neste tur til .?   → Kiedy jest następny rejs do ...?   → Quando é a próxima navegação para ...?   → A que horas é a próxima partida para ...?   → Когда уходит следующий катер до ...?   → När är nästa avgång till ...?   → เรือลำต่อไปล่องไป…….เมื่อไร?   → ... a bir sonraki vapur kaçta?   → Khi nào có chuyến tiếp theo đi ...?   → 去...的下一班轮渡是几点？

Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009