Mag ik even langs?

Vertalingen

Mag ik even langs?

→ الرَّجَاءُ أنْ تَسْمَحوا لي بالـمُرُورِ   → Nechte mě, prosím, projít   → Jeg vil gerne forbi   → Lassen Sie mich bitte durch   → Παρακαλώ, αφήστε με να περάσω   → Please let me through     → Déjeme pasar, por favor     → Päästäisittekö minut läpi   → Laissez-moi passer, s'il vous plaît   → Molim vas, propustite me   → Mi faccia passare, per favore   → 通してください   → 좀 지나갈게요   → Kan jeg komme forbi, takk   → Proszę mnie przepuścić   → Por favor, deixe-me passar     → Разрешите пройти   → Ursäkta, får jag komma fram?   → ฉันขอทางผ่านด้วย   → İzin verin geçeyim   → Xin lỗi cho tôi đi qua   → 请让我过去

Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009