Ik heb een gat in mijn schoen

Vertalingen

Ik heb een gat in mijn schoen

→ هُناكَ ثُقْبٌ في حِذَائِي   → Mám v botě díru   → Der er et hul i mine sko   → Ich habe ein Loch in meinem Schuh   → Το παπούτσι μου έχει τρυπήσει   → I have a hole in my shoe     → Tengo un agujero en el zapato     → Kengässäni on reikä   → Il y a un trou dans ma chaussure   → Imam rupu na cipeli   → Ho la scarpa bucata   → 靴に穴があきました   → 신발에 구멍이 났어요   → Det er et hull i skoen min   → Mam dziurę w bucie   → Tem um buraco no meu sapato   → O meu sapato tem um buraco   → У меня порвалась обувь   → Jag har ett hål i skon   → รองเท้าฉันมีรู   → Ayakkabımda delik var   → Giày của tôi bị thủng một lỗ   → 我的鞋底有个洞

Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009