De kruk is losgekomen

Vertalingen

De kruk is losgekomen

→ لَقَدْ سَقَطَ الـمَقْبِضُ   → Utrhlo se držadlo   → Håndtaget er faldet af   → Der Griff hat sich gelöst   → Έφυγε η μπετούγια   → The handle has come off     → Se ha salido la manija     → Kahva on irronnut   → La poignée s'est arrachée   → Ručka je ispala   → La maniglia si è staccata   → 取っ手が外れました   → 손잡이가 빠졌어요   → Håndtaket har løsnet   → Oderwał się uchwyt   → O puxador caiu   → O puxador soltou-se   → Ручка отломалась   → Handtaget har ramlat av   → ที่จับหลุดออกมา   → Kol çıktı   → Tay nắm bị bung ra   → 手柄掉了

Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009