woord

woord

zn onz woord (-en mv) [wort]

1 groep klanken of letters die samen een betekenis vormen

geen woorden maar daden

2 belofte;= erewoord

iemand op zijn woord geloven

iets onder woorden brengen
iets zeggen

iemand aan het woord laten
iemand in de gelegenheid stellen iets te zeggen

niet uit je woorden komen
niet in staat zijn te zeggen wat je wil zeggen

met twee woorden spreken
beleefd spreken door bijvoorbeeld 'ja meneer' te zeggen in plaats van alleen 'ja'

met andere woorden
op een andere manier gezegd

woorden hebben met iemand
ruzie maken met iemand

het hoogste woord hebben
druk en zelfbewust praten

het laatste woord hebben
degene zijn die de uiteindelijke beslissing neemt

een aardig woordje Nederlands spreken
redelijk goed Nederlands spreken

er geen woord tussen krijgen
geen kans krijgen om ook iets te zeggen

Je haalt me de woorden uit de mond.
wat jij zegt, had ik ook willen zeggen

je woord geven
beloven

je (aan je) woord houden
je belofte nakomen

je woord breken
je belofte niet nakomen

Vertalingen

woord Äußerung, Vokabel, Wort, Ehrenwort

woord word

woord mot, propos, parole, parole d'honneur, verbe, terme

woord slib, slovo

woord λόγος, λέξη

woord قول

woord parola

woord parola, formulare, vocàbolo

woord žodis

woord słowo

woord palavra

woord слово

woord čestné slovo

woord ord

woord palabra

woord كلمة

woord ord

woord sana

woord riječ

woord 単語

woord 단어

woord ord

woord คำ

woord sözcük

woord từ

woord 词