welkom

Vertalingen

welkom

('wɛlkɔm)
zelfstandig naamwoord onzijdig meervoud
manier waarop je ontvangen wordt Toen hij het podium betrad, kreeg hij een hartelijk welkom.

welkom

('wɛlkɔm)
bijvoeglijk naamwoord
wie of wat je graag ziet verschijnen of gebeuren een welkome afwisseling Hij was niet langer welkom.
hem of haar begroeten bij aankomst of bij het begin van iets De voorzitter heette iedereen welkom.

welkom

welcomebienvenue, bienvenu, accueilдобре дошълbenvinguda, benvingutWillkommenbonvenonbienvenidotervetuloaברוך הבא, ברוכה הבאה, ברוכות הבאות, ברוכים הבאיםIsten hozott!benveniteselamat datangbenvenutoいらっしゃい, いらっしゃいませ, ようこそbem-vindobine ai venit, bine aţi venitдобро пожаловать, сvälkommenhoan nghênhمرحباΚαλώς όρισες欢迎歡迎Velkommen ('wɛlkɔm)
tussenwerpsel
<dit zeg je als je een gast ontvangt> Welkom in Nederland! Hartelijk welkom!