waarschuwen

Vertalingen

waarschuwen

warnen, anhalten, vermahnen, zuredencaution, warn, admonish, scold, forewarn, notify, alertalerter, avertir, admonester, exhorter, gronder, sermonner, sommer, avertir (de), prévenir (de), prévenirdissuadere, allertare, avvertireيُحَذِّرُ, يُنَبِهvarovatadvare, gøre opmærksom påπροειδοποιώadvertir, alertarhälyttää, varoittaaupozoriti, uzbuniti警告する, 警報を出す경고하다advare, varsleostrzecadvertir, alertarпредупреждатьlarma, varnaเตรียมพร้อม ว่องไว, เตือนuyarmakcảnh báo警告, 提醒警告 ('warsxywə(n))
werkwoord
enkelvoud onvoltooid verleden tijd waarschuwde , voltooid deelwoord heeft gewaarschuwd
(iemand) laten weten dat hij/zij moet oppassen of dat er iets bijzonders gebeurt of gebeurd is Ik heb je nog zo gewaarschuwd. Je bent gewaarschuwd! We hebben meteen de dokter gewaarschuwd. Wil je me even waarschuwen als de film begint? waarschuwen voor iets of iemand