verschijnen

verschijnen

ww verschijnen (verscheen enk ovt; is verschenen volt deelw) [vərˈsxɛinə(n)]

1 in het zicht komen;= tevoorschijn komen;= zich vertonen

op het toneel verschijnen

2 (van publicaties) uitgegeven worden;= uitkomen

Haar nieuwe roman verschijnt dit najaar.

voor de rechter moeten verschijnen
aangeklaagd zijn

Vertalingen

verschijnen erscheinen, Erscheinung, auftauchen

verschijnen appear, appearance, emerge, perform, occur, report, turn up

verschijnen apparaître, paraître, surgir, se présenter, tomber, apparaitre

verschijnen aparecer

verschijnen apparenza, esteriore, fenomeno, venni, presentarsi, sembrare

verschijnen يَظْهَر

verschijnen dostavit (se), objevit (se)

verschijnen forekomme, vise (sig)

verschijnen εμφανίζομαι, ξεπετάγομαι

verschijnen ilmestyä, saapua paikalle

verschijnen pojaviti se, zavrnuti

verschijnen 姿を現す, 現れる

verschijnen 나타나다

verschijnen dukke opp, komme til syne

verschijnen pojawić się

verschijnen aparecer, chegar

verschijnen появляться

verschijnen dyka upp, uppträda

verschijnen ดูเหมือนว่า, พลิกหงาย

verschijnen boy göstermek, görünmek

verschijnen xuất hiện

verschijnen 到场, 看来