tot

tot¹

vz tot [tɔt]

1 niet verder dan

tot de deur

2 niet langer dan

tot de zomervakantie

een baan van negen tot vijf

3 in de richting van

zich richten tot iemand

4 zonder eigen betekenis, in uitdrukkingen

tot ziens!
woorden waarmee je van iemand afscheid neemt als je verwacht hem of haar terug te zien

tot op heden
tot vandaag

van maandag tot en met vrijdag
op maandag, dinsdag, woensdag, donderdag en vrijdag

van maandag tot zaterdag
op maandag, dinsdag, woensdag, donderdag en vrijdag

tot op de cent nauwkeurig
heel precies

iemand tot chef benoemen
iemand chef maken

---

tot²

vw tot [tɔt] niet langer dan;= totdat

werken tot je klaar bent

Thesaurus

tot: totdat

Vertalingen

tot an, bis, in, nach, um, zu

tot at, by, on, till, to, toward, towards, until, upon, able, belong, up to, as, like

tot à, de, en, jusqu'à, vers, comme, jusqu'à ce que, jusque, à/au (à+le)/aux (à+les), jusque, jusqu'à, envers, pour, jusqu’à

tot come, quite, finché, fino a

tot إلى أن, إلى أَنْ

tot až, do, dosud

tot før, indtil

tot έως, έως ότου, μέχρι

tot hasta, hasta que

tot asti, kunnes, saakka

tot do, dok

tot ･･･する時まで, ･･･まで

tot …까지

tot inntil, (helt) til

tot aż, aż do, do

tot até, até que

tot до, пока

tot till, tills

tot จนกระทั่ง, จนกว่า, จนกว่า จนกระทั่ง

tot kadar

tot cho đến, cho đến khi, cho tới khi

tot 到...为止, 直到