toneel

toneel

zn onz toneel ( mv) [toˈnel]

1 (soms verhoogd) plateau waar theatervoorstellingen worden gegeven;= podium;= bühne;= planken

op het toneel staan

ten tonele brengen/voeren

2 g.mv. mv kunstvorm waarbij spelers een verhaal uitbeelden voor een publiek;= theater;= toneelkunst

absurdistisch toneel

het toneel van de strijd
de plaats waar iets gebeurt

terug op het politieke toneel
terug in de politiek

Vertalingen

toneel Bühne, Scene, Szene, Theater

toneel scene, stage, theatre

toneel scène, théâtre, comédie, planches

toneel scena, svolgimento, tribuna