terugtrekken

terugtrekken

ww terugtrekken (trok terug enk ovt; heeft teruggetrokken volt deelw) [təˈrʏxtrɛkə(n)]

1 brengen naar de plaats vanwaar iets of iemand komt;= weghalen

de troepen uit Afghanistan terugtrekken

je hand terugtrekken

zich uit het gebied terugtrekken

2 zeggen dat iets niet meer geldt;= intrekken;= herroepen

je woorden terugtrekken

zich terugtrekken
niet meer meedoen

zich terugtrekken ten gunste van de andere kandidaat.

een teruggetrokken leven lijden
weinig contact hebben met je omgeving

Vertalingen

terugtrekken zurückkehren, zurückziehen, herausziehen

terugtrekken drawback, goback, return, withdraw, abstract, punt, repeal, rescind, pull out

terugtrekken retirer, (se) retirer, ramener, reculer, rétracter, se retirer

terugtrekken levare, ritirare, sradicare

terugtrekken يَتَحرك بالسيارة, يَسحَب

terugtrekken vyjet, vyjmout

terugtrekken trække sig tilbage, trække ud

terugtrekken αποσύρω

terugtrekken arrancar, retirar, retirarse

terugtrekken lähteä liikkeelle, vetää esiin

terugtrekken izvaditi, izvući

terugtrekken 抜き取る, 車線から出る

terugtrekken …을 빼다, (차가) 출발하다

terugtrekken ta bort, trekke ut

terugtrekken cofnąć, wyciągnąć

terugtrekken retirar, tirar o carro

terugtrekken выезжать, отводить

terugtrekken dra (sig) tillbaka, dra ut

terugtrekken ดึงออก, ถอนคืน

terugtrekken çekmek, kenara çekmek

terugtrekken rút, rút khỏi

terugtrekken 收回, 离开