springen

Vertalingen

springen

springen, bersten, einreißen, explodieren, platzen, reißen, zerplatzen, zerspringenjump, leap, spring, burst, explode, blow, hopsauter, crever, exploser, bondir, se fêler, éclater, faire faillite, sautillersaltar, brincarsaltare, saltellare, lancioيَثِبُ, يَقْفِزُ, يَقْفِزُ عَلَى قَدَمَيـْنِposkakovat, poskočit, skočithoppe, springeαναπηδώ, πηδώhypähtää, hypätä, hypelläskakati, skočitiぴょんぴょん跳ねる, 跳ねる, 跳びはねる깡충깡충 뛰다, 뛰다hoppepodskoczyć, przeskoczyć, skoczyćpular, saltar, saltoподпрыгнуть, прыгатьhoppa, skutta, språngกระโดด, กระโดดสองขาatlamak, sıçramaknhảy双脚跳, , 跳跃 (ˈsprɪŋə(n))
werkwoord
enkelvoud onvoltooid verleden tijd sprong , voltooid deelwoord
1.
voltooid deelwoord is, heeft gesprongen
je met je benen tegelijk omhoog bewegen over een hek springen
2.
voltooid deelwoord is gesprongen
plotseling in genoemde toestand komen Het stoplicht springt op rood.
opvallen
opvallen Die jongen springt er door zijn lengte echt uit.
3.
voltooid deelwoord is gesprongen
plotseling en met een hard geluid kapotgaan De ramen zijn door de hitte van de brand gesprongen.
4. (iets of iemand) hard nodig hebben We zitten te springen om personeel.