scheuren

scheuren

ww scheuren (scheurde enk ovt) [ˈsxørə(n)]

1  (is gescheurd volt deelw) beschadigd raken doordat een scheur ontstaat

Het document was verkreukeld en gescheurd, maar nog goed leesbaar.

2  (heeft gescheurd volt deelw) beschadigen door trekken;= stuktrekken

3  (is, heeft gescheurd volt deelw) gevaarlijk hard rijden;= racen

met je scooter over de stoep scheuren

Vertalingen

scheuren bersten, einreißen, platzen, reißen, zerplatzen, zerreißen, zerren, zerspringen, zupfen

scheuren burst, rip, split, tear

scheuren crever, déchirer, arracher, multiplier par division, rouler à plein gaz/à toute vitesse, se déchirer, se fendre, se fissurer, craquer, gazer

scheuren crepatura, strappare

scheuren يَبْكي, يَشق

scheuren roztrhat, roztrhnout

scheuren flænge, rive i stykker

scheuren σκίζω

scheuren rasgar

scheuren repiä

scheuren poderati

scheuren 引き裂く, 破る

scheuren (물건을) 잡아 찢다, 찢다

scheuren rive

scheuren podrzeć się, rozrywać

scheuren rasgar

scheuren рвать

scheuren riva

scheuren ฉีก

scheuren yırtmak

scheuren làm rách, xé toạc

scheuren 扯, 撕