opwinden

opwinden

ww opwinden (wond op enk ovt; heeft opgewonden volt deelw) [ˈɔpwɪndə(n)]

1 zorgen dat het gewicht of de veer een uurwerk blijft aandrijven

de antieke klok opwinden voordat je naar bed gaat

2 (draad of touw) tot een kluwen maken

3 (iemand) seksueel prikkelen

Dit soort plaatjes winden mij helemaal niet op.

ww verl opwinden [ˈɔpwɪndə(n)] (wond zich op enk ovt; heeft zich opgewonden volt deelw) van ergernis zichtbaar boos worden

Wind je toch niet zo op over die hondenpoep op straat!

Vertalingen

opwinden agitieren, anfeuern, anregen, anspannen, aufregen, aufziehen, ausspannen, ermutigen, erregen, spannen, straffen, winden

opwinden abet, agitate, excite, incite, rouse, stirup, strech, wind, windup

opwinden agiter, bander, débattre, émouvoir, exciter, hérisser, raidir, remonter, serrer, tendre, troubler, bobiner, exalter, enrouler, enflammer

opwinden agitare, avvolgere

opwinden يُهَوي

opwinden zadýchat (se)

opwinden sno (sig)

opwinden κουρδίζω

opwinden enroscar

opwinden saada hengästymään

opwinden uvijati

opwinden 巻く

opwinden 감다

opwinden vikle

opwinden nawinąć

opwinden enrolar

opwinden заводить

opwinden vrida

opwinden พัน

opwinden esmek

opwinden uốn lượn

opwinden 绕