moeten (doorverwezen van nodig moeten)

moeten

ww moeten (moest enk ovt; heeft gemoeten volt deelw) [ˈmutə(n)] nodig zijn

Ik heb geen zin, maar het moet.

naar Den Haag moeten voor een vergadering

nodig moeten
aandrang voelen tot plassen of poepenWaar moet het heen met...?
dit zeg je als je denkt dat het fout gaat met...

Thesaurus

moeten: willen

Vertalingen

moeten benötigen, brauchen, müssen, nötig haben, sollen, mööte, wollen

moeten haveto, must, need, oughtto, require, should, have to, want

moeten avoir besoin de, devoir, être obligé, réclamer, requérir, vouloir, vouloir (qc de qn)

moeten aver bisogno, esìgere, necessitare, usare, dovere, volere

moeten يَجِب, يَجِب عليه, يُريد

moeten chtít, muset

moeten må, ønske, være nødt til

moeten θέλω, πρέπει, πρέπει να

moeten deber, querer, tener que

moeten haluta, täytyä

moeten morati, željeti

moeten ･･･しなければならない, 欲しい

moeten ...해야 한다, ...해야만 하다, 원하다

moeten må, ønske (seg)

moeten chcieć, musieć

moeten dever, querer, ter de, ter que

moeten быть должным, хотеть

moeten måste, vara tvungen, vilja

moeten ต้อง, ต้องการ

moeten istemek, yapmak zorunda olmak, Zorunda olmak

moeten muốn, phải

moeten 不得不, 必须, 要