gek (doorverwezen van niet zo gek ver)

gek¹

zn m gek (-ken mv) [xɛk]

1 iemand die niet goed bij zijn verstand is;= krankzinnig;= idioot;= malloot

het gekkenhuis

2 raar of grappig mens;= zot;= dwaas

Eén gek kan meer vragen dan tien wijzen kunnen antwoorden.
je kunt altijd vragen stellen waar niemand een antwoord op weet

Het is waard wat een gek ervoor geeft.
de waarde is heel moeilijk vast te stellen

Gekken en dwazen schrijven hun namen op deuren en glazen.
commentaar dat je geeft als iemand zijn naam ergens op schrijft

---

gek²

bn gek [xɛk]

1 niet goed bij je verstand;= krankzinnig;= idioot

2 grappig;= zot;= dwaas

een gekke meid

gekke bekken trekken

zo gek als een deur
heel erg gek

Dit is te gek om los te lopen.
dit gaat te ver

Ik ben wel goed, maar niet gek.
ik verdraag veel, maar niet alles

te gek!
heel leuk

niet zo gek ver
niet erg ver

op de gekste plaatsen
op de plaatsen waar je het niet verwacht

gek zijn van je nieuwe mobieltje
erg blij zijn met je nieuwe mobieltje en het daarom veel gebruiken

Thesaurus

gek: malloot, zot, hansworst, kwast, gestoorde, zwakzinnige, kwibus, idioot, getikt

Vertalingen

gek befremdend, irre, kurios, lächerlich, seltsam, sonderbar, toll, verrückt, wahnsinnig, wunderlich, skurril

gek crazy, insane, lunatic, mad, nuts, odd, peculiar, ridiculous, strange, fucked-up

gek aberrant, affolé, agité, aliéné, drôle, étrange, fou, ridicule, singulier, bête, bizarre, drôlement, fou (de), fou/fol/folle, fou/folle, idiot, pas trop, sot/sotte, sottement, délirant, maboul, sonné, insensé, cinglé, cintré

gek αποκλίνων, παλαβός, τρελός

gek loco, demente

gek idiotico, ridicolo, pazzo

gek خبل, ضعيف

gek šílený, směšný

gek skør, vanvittig

gek älytön, hullu

gek lud

gek 気の狂った, 無茶な

gek 미친

gek gal

gek szalony

gek louco

gek сумасшедший

gek galen

gek บ้า, วิกลจริต

gek çılgın, kaçık

gek điên

gek 疯狂的