manipuleren

manipuleren

ww manipuleren (manipuleerde enk ovt; heeft gemanipuleerd volt deelw) [manipy'lerə(n)] opzettelijk, maar voor andere ongemerkt, beïnvloeden

de jaarcijfers een beetje manipuleren, zodat het verlies lager lijkt

Vertalingen

manipuleren handhaben, manipulieren

manipuleren handle, manipulate, massage, tamper

manipuleren manier, manipuler

manipuleren يُعالِج باليد

manipuleren manipulovat

manipuleren manipulere

manipuleren χειρίζομαι επιδέξια

manipuleren manipular

manipuleren manipuloida

manipuleren maipulirati

manipuleren manipolare

manipuleren 巧みに扱う

manipuleren 조종하다

manipuleren håndtere

manipuleren zmanipulować

manipuleren manipular

manipuleren манипулировать

manipuleren manipulera

manipuleren จัดทำ

manipuleren idare etmek

manipuleren thao tác

manipuleren 操纵