laag

laag¹

zn laag (lagen mv) [lax]

1 hoeveelheid materiaal op en naast elkaar uitgestrekt

een laag stof onder je bed

bedekt met een laag stenen

2 sociale groepering van de bevolking

Dat komt in alle lagen van de bevolking voor.

de volle laag geven
fel kritiek leveren op (iemand);= uitschelden

---

laag²

bn laag [lax]

1 als iets zich niet ver naar boven uitstrekt; hoog

een laag gebouw

2 gering;= klein; hoog

een laag bedrag

3 onbelangrijk;= onbetekenend; hoog

mensen met een lage positie in de maatschappij

4 (van geluid) met een lage frequentie van de geluidsgolven en vaak een beetje brommend; hoog

5 (van iemand) gemeen

Thesaurus

laag: verachtelijk

Vertalingen

laag gemein, infam, niedrig, Scheibe, Schicht, tief

laag abject, base, deep, layer, low, nasty, vile, mean, bed, coat, down, sheet

laag abject, couche, feuille de placage, gisement, lâche, bas/basse, bassement, classe, modeste, modique, dépôt, étage, lit, nappe, bas, en bas

laag malo, bajo, capa

laag низкий, низко, слой

laag cupo, basso, strato

laag طَبَقة, منخفض, منخفضاً

laag nízko, nízký, vrstva

laag lag, lav, lavt

laag στρώση, χαμηλά, χαμηλός

laag alhaalla, kerros, matala

laag nisko, nizak, sloj

laag 低い, 低く, 層

laag 낮게, 낮은, 층

laag lag, lav, lavt

laag niski, nisko, warstwa

laag baixo, camada

laag låg, lager, lågt

laag ชั้น, ต่ำ, ต่ำลง

laag aşağı, katman

laag dưới thấp, tầng, thấp

laag 低下地, 低的, 层