koesteren

koesteren

ww koesteren (koesterde enk ovt; heeft gekoesterd volt deelw) [ˈkustərə(n)]

1 (een emotie) bij jezelf voelen en laten voortduren

een wens koesteren

hoop koesteren

2 liefdevol verzorgen

je antieke auto koesteren

ww verl koesteren [ˈkustərə(n)] (koesterde zich enk ovt; heeft zich gekoesterd volt deelw)

je warm laten worden

je in het zonnetje koesteren

Thesaurus

koesteren: koestering

Vertalingen

koesteren brüten, hätscheln, verhätscheln, verzärteln, verziehen, ein Kind in Pflege nehmen

koesteren coddle, incubate, pamper, pet, sit, foster

koesteren choyer, couver, dorloter, (ré)chauffer, avoir, caresser, chérir, ressentir, concevoir, prendre en placement

koesteren star seduto, prendere in affidamento

koesteren يُعزز

koesteren vzít do opatrování

koesteren opfostre

koesteren ανατρέφω

koesteren colocar en una familia de acogida

koesteren kasvattaa kasvattilasta

koesteren njegovati

koesteren 養育する

koesteren 위탁 양육하다

koesteren fostre

koesteren wychować

koesteren criar o filho de alguém

koesteren растить

koesteren fostra

koesteren เลี้ยงดูเด็ก

koesteren koruyucu aile olmak

koesteren nuôi dưỡng

koesteren 养育