goed (doorverwezen van in goede aarde vallen)

goed¹

zn onz goed ( mv) [xut]

1 woord met vage betekenis voor allerlei zaken;= voorwerp;= ding

je geld en je goed

2 wat goed is; kwaad

Die maatregel doet meer kwaad dan goed.

3 kleding;= kleren

je vuile goed in de wasmand doen

vastgoed
onroerend goed (zoals huizen, gebouwen)

(van bedragen) ten goede komen aan (iets of iemand)
bestemd zijn voor of gunstig zijn voor (iets of iemand)

De opbrengst van de collecte komt ten goede aan de slachtoffers van de ramp.

je goeie goed
je mooie kleren

op zondag in je goeie goed naar de kerk gaan

Gestolen goed gedijt niet.
gestolen spullen brengen geen geluk

(iets) te goed hebben
(iets) nog moeten krijgen

Ik heb nog tien euro van je te goed.

---

goed²

bn goed [xut]

1 als iets of iemand een hoge kwaliteit heeft of in welvarende conditie is; slecht

een goede fiets kopen

Hij is goed in rekenen.

2 gunstig (voor iets);= geschikt; slecht

Het late najaar is een goede tijd om bollen in de tuin te zetten.

Veel beweging is goed voor je gezondheid.

3 correct;= juist;= in orde; fout

Het antwoord op die vraag is goed

in goede aarde vallen
gewaardeerd worden

Mijn voorstel viel in goede aarde.

niet goed worden
je ziek gaan voelen

Ik heb zo'n raar gevoel in mijn hoofd. Ik word niet goed.

niet goed worden van (iets)
(iets) heel vervelend vinden

Ik word niet goed van al zijn praatjes.

het goed maken
gezond zijn

Hoe gaat het met je? Goed en met jou?

als ik het goed heb...
als ik me niet vergis...

Als ik het goed heb, kom je morgen op bezoek.

Goede Vrijdag
vrijdag voor Pasen

---

goed³

bw goed [xut]

zeer;= erg;= heel

Het is goed mis!

goed en wel
nog maar net

Toen hij goed en wel in bad lag, ging de telefoon.

zo goed als
bijna helemaal

Het eten is zo goed als koud.

Thesaurus

goed: wasgoed, ja, terdege, inderdaad, was, juist

Vertalingen

goed Bauernhof, Besitz, Besitztum, Besitzung, Eigentum, gut, Gute, gütig, Kleider, Landgut, recht, richtig, zutreffend

goed agreed, clothes, clothing, correct, estate, exact, farm, good, nice, okay, possession, proper, property, ranch, right, well, correctly, decorous, fine, well-formed

goed bien, bon, çava, domaine, exact, fonds, intérêt, juste, possession, propriété, propriété foncière, soit, vêtements, avoir, bien!, bon!, bon/bonne, choses, crédit, d'accord!, linge, marchandises, tissu, d'accord, article, heureusement, heureux, solide, solidement, beau/bel/belle, vertueux, brave, valable

goed καλά, καλός

goed bueno, conveniente

goed buono, fattoria, bene

goed bem, bom

goed хороший

goed جَيِد, حَسَن

goed dobrý, zdravý

goed god, rask

goed hyvä, terve

goed dobar, zdrav

goed 申し分ない, 良い

goed 건강한, 좋은

goed bra, godt

goed dobry

goed bra

goed ดี

goed iyi

goed khỏe mạnh, tốt

goed 健康的, 好的