duim (doorverwezen van iets uit je duim zuigen)

duim

zn m duim (-en mv) [dœym] kortste en dikste vinger van je hand

op je duim zuigen

iemand onder de duim houden
zorgen dat je de baas over iemand blijft

iets op je duimpje kennen
iets heel goed kennen

iets uit je duim zuigen
iets verzinnen

met je duimen draaien
niets doen;= duimendraaien

Niet met je duimen draaien, maar werken!

de duimen leggen
geen tegenstand meer bieden; verliezen

in een wedstrijd de duimen moeten leggen

Vertalingen

duim Daumen, Zoll

duim inch, thumb

duim pouce

duim инч

duim pulgada, pulgar

duim tuuma, peukalo

duim pollice

duim インチ, 親指

duim cal, kciuk

duim ţol

duim дюйм, большой палец руки

duim 英寸, 拇指

duim αντίχειρας, ίντσα

duim polegar

duim إبهام اليد

duim palec

duim tommelfinger

duim palac

duim 엄지손가락

duim tommel

duim tumme

duim นิ้วโป้ง

duim baş parmak

duim ngón tay cái