hemel

hemel

zn m hemel (-elen mv) [ˈheməl]

1 ruimte boven de aarde;= lucht

een strakblauwe hemel

2 woonplaats van God en de goede mensen die na hun dood door God uitgekozen zijn; hel

onder de blote hemel slapen
in de openlucht slapen

iemand de hemel in prijzen
iemand heel erg prijzen

de hemel op aarde
zeer gelukkige toestand

Vertalingen

hemel Baldachin, Firmament, Himmel

hemel baldachin, canopy, heaven, sky

hemel baldaquin, ciel, firmament, ciel(s), paradis, chapiteau

hemel cielo, paraíso

hemel mennyország, paradicsom

hemel celo, paradiso

hemel paradiso, cielo

hemel 天国

hemel 하늘, 하늘나라, 천국

hemel niebo, raj

hemel céu, paraíso

hemel rai

hemel nebo

hemel рај

hemel himmel

hemel cennet

hemel ουρανός, παράδεισος

hemel himmel

hemel небо, небеса

hemel جَنّة

hemel nebe

hemel himlen

hemel taivas

hemel nebo

hemel สวรรค์

hemel thiên đường

hemel 天堂