waarderen

(doorverwezen van heeft gewaardeerd)
Vertalingen

waarderen

schätzen, abschätzen, achten, bewerten, einschätzen, mögen, wertschätzen, würdigenappreciate, appraise, estimate, like, rateapprécier, aimer, estimer, évaluer, taxer, considérer, approuver, goûtertakdir etmek, beğenmekfabbisogno, valutare, valutazione, apprezzareيُقَدِّرocenitværdsætteεκτιμώapreciararvostaacijeniti高く評価する진가를 인정하다sette pris pådocenićapreciar, apreciamosценитьuppskattaยกย่องđánh giá cao赏识, 欣赏оценявам欣賞מעריכים (war'derə(n))
werkwoord
enkelvoud onvoltooid verleden tijd waardeerde , voltooid deelwoord heeft gewaardeerd
1. de waarde inzien van (iets of iemand) Ik waardeer het enorm dat je gekomen bent. Ik voel me niet gewaardeerd op het werk. U kunt uw gewaardeerde bijdrage storten op onderstaand rekeningnummer.
2. financieel de waarde bepalen van (iets) Het pand wordt gewaardeerd op twee miljoen euro.