gevoelig


Zoekopdrachten gerelateerd aan gevoelig: medespeler
Thesaurus
Vertalingen

gevoelig

empfindlich, zart, delikat, empfänglich, empfindsam, fein, gelinde, sensibelsensitive, delicate, impressible, refined, tender, accessible, dainty, fine, feelingsensible, délicat, susceptible, tendre, avec (du) sentiment, délicatementv, sensible (à), vivement, douloureusement, douloureux, accessibleelegante, esile, sensibile, teneroحَسَّاس, لَطِيفcitlivý, něžnýfølsom, kærligευαίσθητος, τρυφερόςsensible, tiernoherkkä, pehmeänježan, osjetljiv傷つきやすい, 柔らかい민감한, 부드러운følsom, mørczuły, wrażliwysensível, afávelнежный, чувствительныйkänslig, ömtåligซึ่งไวต่อสิ่งกระตุ้น, อ่อนโยนduyarlı, yumuşakmềm, nhạy cảm敏感的, 温柔的, 敏感敏感רגיש (xəˈvuləx)
bijvoeglijk naamwoord
1. ongevoelig als je snel emotioneel bent Het is een gevoelig type, je kunt niet zomaar alles tegen haar zeggen.
2. (van een lichaamsdeel) als het snel pijn doet een gevoelige blauwe plek op je been
3. als iets snel emoties opwekt en daardoor moeilijk bespreekbaar is De buitenechtelijke relatie van de president is een gevoelig onderwerp.
4. goed voelbaar De economie heeft een gevoelige klap gekregen.
5. (van apparaten) als het heel kleine verschijnselen kan registreren een gevoelig apparaat om radioactiviteit in je lichaam te meten