in (doorverwezen van ergens in kunnen komen)

in¹

bw in [ɪn]

1 in een richting naar binnen; uit

De pianist komt de zaal in.

2 in de mode;= populair; uit

Een kaalgeschoren hoofd bij mannen is in.

3 binnen de lijnen

De bal is in.

Dat wil er bij mij niet in.
dat kan ik niet geloven

ergens in kunnen komen
iets kunnen begrijpen

Ik kan erin komen dat hij na al die ellende niet meer naar zijn ouders gaat.

---

in²

vz in [ɪn]

1 je gebruikt dit woord voor de plaats waarbinnen iets of iemand is

de auto in de garage zetten

2 je gebruikt dit woord voor een tijdstip of tijdsduur

In het jaar 2000 waren hier veel toeristen.

In een uurtje zijn we bij je.

3 je gebruikt dit woord voor een getal of hoeveelheid

een taart in twaalf stukken verdelen

4 je gebruikt dit woord als vast voorzetsel bij andere woorden

in slaap vallen

de handel in aandelen

goed zijn in rekenen

in hoog tempo je geld uitgeven

Hoe een beschaafd mens kan veranderen in een bruut.

in de veertig zijn
tussen veertig en vijftig jaar oud zijn

Thesaurus

in: te, ter

Vertalingen

in in, nach, pro, zu, hinein, innerhalb

in a, in, inside, into, on, per, within, able, consider, during, epitomize, geminate, merge, nest, RIP, up to

in à, au milie de, dans, en, parmi, à la mode, branché, câblé, in, pendant, par, sous, à/au (à+le)/aux (à+les), entre

in en, dentro de

in i, inn i, innen

in al, tramite, all’interno, in

in بداخل, ضمن, في

in do, v

in i, ind i, inden i

in εντός, μέσα, μέσα σε

in sisällä

in u, uvod

in ･･･の中に, ･･･の中へ, ･･･の内側に

in ...안으로, ...의 안에, ...의 안쪽에

in do, w, wewnątrz

in dentro, em, para dentro de

in в, внутри

in i, in i, inne

in เข้าไปข้างใน, ใน, ข้างใน

in içeri, içeride, içinde

in bên trong, vào trong

in 在...内部, 在...里, 进入