band (doorverwezen van dat schept een band)

band¹

m band [bɑnt]

1 rubberen ring met lucht erin rond een wiel

een lekke band

de band oppompen

een band plakken

2 langwerpige strook van een bepaalde stof

een leren band

isolatieband

plakband

3 magnetische kunsstof strook waarop beeld of geluid kan worden vastgelegd

iets op de band zetten/opnemen

de band afdraaien

de band terugspoelen

4 dat wat verbindt;= relatie

een hechte/nauwe/vaste band

banden aanknopen/smeden

een band verbreken

de band aanhalen

uit de band springen
alle controle over zichzelf verliezen, gek doen

iemand of iets aan banden leggen
iemand of iets beperken in macht of uitwerking

Dat gebeurt aan de lopende band.
dat gebeurt steeds opnieuw

dat schept een band
dat maakt dat mensen vertrouwelijker met elkaar omgaan

---

band²

zn m band (-s mv) [bɛnt] groep mensen die lichte muziek maakt

een jazzband

Thesaurus

band: verhouding, tape, plakband, liaison, betrekking, relatie

Vertalingen

band 10.Streifen, Band, Binde, Einband, Grat, Kante, Orchester, Pneumatik, Rand, Reifen, Saum, Streifen, Verband, Girlande, Autoreifen, Bindung

band 10.tire, 11.border, 12.ribbon, 13.ray, band, binding, bond, braid, brim, brink, cover, edge, edging, fillet, fringe, ligament, orchestra, rim, string, strip, stripe, tape, tie, tyre, cushion, tire, ribbon

band bande, bandeau, bord, lien, lisière, orchestre, raie, rayure, ruban, groupe, reliure, volume, frein, laisse, réunion, sangle, chaîne, pneu

band fettuccia, gruppo, legame, ruota

band إطار العجلة, سَند, فرقة موسيقية

band hudební skupina, pneumatika, pouto

band band, bånd, dæk

band λάστιχο, συγκρότημα, σύνδεσμος

band banda, neumático, vínculo

band bändi, rengas, side

band grupa, guma, veza

band タイヤ, バンド, 縛るもの

band 묶는 것, 음악단, 타이어

band band, bånd, dekk

band opona, więź, zespół

band banda, conexão, elo de ligação, pneu

band музыкальная группа, связь, шина

band band, däck

band ข้อผูกมัด, ยางรถ, วงดนตรี

band bağlayıcı, lastik, orkestra

band ban nhạc, giao kèo, lốp xe

band 结合, 轮胎, 重唱团