beweging

beweging

zn v beweging (-en mv) [bə'wexɪŋ]

1 het veranderen van plaats, stand of houding

2 groep mensen die hetzelfde doel nastreven

vredesbeweging

protestbeweging

uit eigen beweging iets doen
iets doen zonder dat een ander je dat moet zeggen

in beweging komen
beginnen te bewegen

iets in beweging zetten/brengen
veroorzaken dat iets begint te bewegen

De boel komt eindelijk in beweging.
de dingen beginnen eindelijk te veranderen

Thesaurus

beweging: gebaar, voortbeweging, lichaamsbeweging, verplaatsing

Vertalingen

beweging Bewegung, Umzug

beweging agitation, commotion, movement, action, activity, move

beweging agitation, mouvement, évolution, course, geste, jeu, marche

beweging movimiento, mudanza, trasteo

beweging движение

beweging movimento, mossa

beweging انتقال, حركة

beweging pohyb

beweging bevægelse

beweging κίνημα, κίνηση

beweging liike, siirto

beweging pokret, potez

beweging 動き, 移動

beweging 운동, 이동

beweging bevegelse, flytting

beweging ruch

beweging movimento

beweging flytt, rörelse

beweging การเคลื่อนไหว, การย้ายที่อยู่

beweging hareket

beweging sự chuyển động, sự di chuyển

beweging 移动, 运动