bereiken

bereiken

ww bereiken (bereikte enk ovt; heeft bereikt volt deelw) [bəˈrɛikə(n)]

1 ergens aankomen

na een lange reis de plaats van bestemming bereiken

2 contact kunnen maken

Waar was je? Ik kon je nergens bereiken.

Thesaurus

bereiken: doordringen, penetreren

Vertalingen

bereiken erlangen, erreichen, erzielen, reichen

bereiken accomplish, achieve, attain, get, reach, arrive, compass

bereiken aboutir, atteindre, parvenir, remporter, arriver (à), joindre, parvenir (à), toucher, atteindre (à), arriver, gagner, accéder, obtenir, accomplir

bereiken lograr, alcanzar

bereiken alcançar, efetuar

bereiken compiere, cómpiere, effettuare, eseguire, raggiungere

bereiken يَبْلُغ, يُحقِق

bereiken dorazit, dosáhnout

bereiken nå, opnå

bereiken επιτυγχάνω, φτάνω

bereiken saapua, saavuttaa

bereiken dohvatiti, postići

bereiken 着く, 達成する

bereiken 달성하다, (...에) 닿다

bereiken oppnå, strekke

bereiken dojść, osiągnąć

bereiken достигать

bereiken sträcka, uppnå

bereiken ไปถึง, ประสบผลสำเร็จ

bereiken başarmak, ulaşmak

bereiken đạt được, tới

bereiken 到达, 实现