attent

Vertalingen

attent

aufmerksam, bereitwillig, rücksichtsvollattentive, attentively, kind, obliging, considerate, thoughtfulattentivement, attentif, prévenant, complaisant, serviable, aimable, attentif/-ive (à), attentionné, avec prévenanceattento, premuroso, riguardosoمُراعٍ لـشُعُور الآخَرِين, مُسْتَغْرِقٌ في التَّفْكِيرohleduplný, zamyšlenýhensynsfuld, tankefuldδιακριτικός, συμπονετικόςatento, pensativohuomaavainenobziran, zamišljen思いやりのある, 思慮深い사려 깊은, 이해심 많은hensynsfull, tenksomtaktowny, zamyślonyatenciosoвнимательный, задумчивыйfundersam, omtänksamครุ่นคิด, ที่คิดถึงความคิดของผู้อื่นdüşüncelichu đáo, quan tâm体贴的, 考虑周到的 (ɑˈtɛnt)
bijvoeglijk naamwoord
1. met veel aandacht Een attente lezer wees mij op de stijlfout.
2. aardig en hulpvaardig attent voor iemand de deur openen