achter

achter¹

bw achter [ˈɑxtər]

1 in het achterste gedeelte; voor

achter in de twintig zijn

2 met een achterstand; voor

achter zijn met je werk

Je horloge loopt achter.

driehoog achter wonen
wonen in een kleine en armoedige woning

---

achter²

vz achter [ˈɑxtər]

op een plaats na (iets of iemand); voor

achter iemand lopen

Achter de school staat de kerk.

achter de piano zitten
pianospelenachter elkaar
op elkaar volgend zonder onderbreking;= achtereen

jaren achter elkaar naar hetzelfde vakantiedorp gaan

achter iemand staan
iemand steunen

Wat hij ook zal doen, ik sta volledig achter hem.

daar zit iets achter
er is iets dat ze niet willen zeggen

Dit ongeluk is geen toeval. Daar zit iets achter.

Vertalingen

achter hinten, hinter, nach, rückständig

achter after, attheback, behind, back

achter après, arrière, derrière, au fond, par derrière, revenu

achter dietro, dopo, dopo questo, dopochè, in, posteriore

achter posterior, atrás de, traseiro

achter خلف, متجه خلفاً

achter za, zadní

achter bag, bag-

achter οπίσθιος, πίσω από

achter detrás de, trasero

achter taka-, takana

achter iza, stražnji

achter ･･･の後ろに, 後ろの

achter ...의 뒤에, 뒤의

achter bak, bakre

achter tylny, za

achter задний, сзади

achter bak-, bakom

achter ซึ่งผ่านมาแล้ว ซึ่งอยู่ด้านหลัง, หลังจาก

achter arka, arkada

achter ở đằng sau, ở phía sau

achter 后面的, 在...后面