aangeven

aangeven

ww aangeven (gaf aan enk ovt; heeft aangegeven volt deelw) [ˈanxevə(n)]

1 in de handen geven;= aanreiken

Geef me de peper even aan.

2 laten weten

De dirigent geeft de maat aan.

Je moet maar aangeven wanneer je klaar bent.

3 aan de overheid bekend maken;= melden

een diefstal aangeven bij de politie

de toon aangeven
de leiding hebben

de toon aangeven in een debat

Thesaurus

aangeven: declareren

Vertalingen

aangeven andeuten, angeben, anweisen, anzeichnen, anzeigen, aushändigen, deklarieren, denunzieren, einhändigen, erteilen, geben, herreichen, hinterbringen, kennzeichnen, markieren, überliefern, verbringen, weisen, zeichnen, zeigen, zubringen

aangeven accuse, convey, declare, denounce, give, hand, handover, indicate, pass, pointout, register, show, spend, state, suggest, denote

aangeven abouler, accuser, bailler, déclarer, dénoncer, désigner, donner, indiquer, livrer, marquer, passer, signaler, tracer

aangeven designar, indicar

aangeven dichiarare, abbandonare, estimo, registrare, indicare

aangeven يُبَين

aangeven naznačit

aangeven indikere

aangeven υποδεικνύω

aangeven osoittaa

aangeven ukazati

aangeven 示す

aangeven 가리키다

aangeven antyde

aangeven wskazać

aangeven indicar

aangeven указывать

aangeven antyda

aangeven ชี้บอก

aangeven işaret etmek

aangeven chỉ ra

aangeven 指出