vissen

Thesaurus

vissen:

visvangen

OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.

Vertalingen

vissen

fish, Pisces, fishwithaline, fishingpêcher, braconner, pêche, Poissonskalastaa, onkia, kalastus, kalatΙχθύες, Ιχθείς, ψάρεμα, ψαρεύωPeixes, pesca, pescarpescare, pesce, pesca, Pesciالـحُوت, صَيْدُ السَّمَك, يَصْطادُchytat ryby, rybolov, Rybyfiske, Fisken, fiskeriFische, fischenpesca, pescar, Piscisribariti, ribe, ribolov漁業, 魚を捕る, 魚座낚시하다, 물고기자리, 어업fiske, Fiskenełowić, rybołówstwo, Rybyрыбачить, рыболовство, Рыбыfiska, Fiskarna, fiskeการตกปลา, ตกปลา, ราศีกันย์balık avlamak, Balık burcucâu cá, Cung song ngư, nghề đánh cá双鱼座, 捕鱼, 钓鱼, 鱼魚דג ('vɪsə(n))
werkwoord

enkelvoud onvoltooid verleden tijd viste , voltooid deelwoord heeft gevist

vis proberen te vangen pêcher Verboden te vissen. la pêche est interdite op haring vissen pêcher le hareng
te laat komen, waardoor iemand anders heeft gekregen of genomen wat jij wilde hebben rater une occasion

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

• Waar kan ik vissen? → أَيْنَ يـُمْكِنُني أَنْ أُمَارِسَ الصِّيدَ؟ → Kde se tu dá rybařit? → Hvor kan jeg fiske? → Wo kann ich angeln? → Πού μπορώ να πάω για ψάρεμα; → Where can I go fishing? → ¿Dónde puedo ir a pescar? → Missä voi kalastaa? → Où peut-on aller à la pêche ? → Gdje mogu otići na pecanje? → Dove posso andare a pescare? → どこに行けば釣りができますか？ → 어디에서 낚시를 할 수 있나요? → Hvor går det an å fiske? → Gdzie mogę pójść na ryby? → Onde eu posso pescar? → Где можно заняться рыбной ловлей? → Var kan man fiska någonstans? → ฉันจะไปตกปลาได้ที่ไหน? → Nerede balık tutabilirim? → Tôi đi câu cá ở đâu được? → 哪儿能钓鱼？
• Mag ik hier vissen? → أَمَسْمُوحٌ لِي أَنْ أَصْطَادَ هُنَا؟ → Je tu rybaření povoleno? → Må jeg fiske her? → Ist angeln hier erlaubt? → Επιτρέπεται να ψαρέψω εδώ; → Am I allowed to fish here? → ¿Está permitido pescar aquí? → Onko tässä lupa kalastaa? → On a le droit de pêcher ici ? → Je li ovdje dozvoljeno pecanje? → È permesso pescare qui? → ここで釣りをしていいのですか？ → 여기에서 낚시해도 될까요? → Er det lov å fiske her? → Czy łowienie ryb jest tu dozwolone? → É permitido pescar aqui? → Здесь разрешено ловить рыбу? → Är det tillåtet att fiska här? → ที่นี่อนุญาตให้ฉันตกปลาได้ไหม? → Burada balık avlayabilir miyim? → Tôi có được câu cá ở đây không? → 这儿准许钓鱼吗？
• Kunnen we hier vissen? → هَلْ نَسْتَطِيعُ أَنْ نَصْطَادَ هُنَا؟ → Můžeme tady rybařit? → Må vi fiske her? → Können wir hier angeln? → Μπορούμε να ψαρέψουμε εδώ; → Can we fish here? → ¿Podemos pescar aquí? → Voimmeko kalastaa tässä? → On peut pêcher ici ? → Možemo li ovdje pecati? → Possiamo pescare qui? → ここで釣りができますか？ → 여기에서 낚시할 수 있나요? → Kan vi fiske her? → Czy możemy tu łowić ryby? → Nós podemos pescar aqui? → Здесь можно ловить рыбу? → Kan vi fiska här? → ขอเราตกปลาที่นี่ได้ไหม? → Burada balık avlanabilir mi? → Chúng tôi câu cá ở đây có được không? → 我们能在这儿钓鱼吗？

Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009