tijdelijk

Thesaurus

tijdelijk:

zolangvoorbijgaand, vergankelijk,

OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.

Vertalingen

tijdelijk

vorübergehend, Interim‐, provisorischtemporary, provisional, temporarily, volatiletemporaire, provisoire, temporairement, temporel/-elle, temporellement, intérimaire, momentané, momentanément, passagerمُؤَقَّتdočasnýmidlertidigπροσωρινόςtemporaltilapäinenprivrementemporaneo一時の임시의midlertidigtymczasowytemporárioвременныйtillfälligชั่วคราวgeçicitạm thời临时的временно (ˈtɛidələk)
bijvoeglijk naamwoord

definitief voor een bepaalde periode temporaire een tijdelijke aanstelling une désignation temporaire een weg tijdelijk afsluiten voor het verkeer fermer une route temporairement au trafic.

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

• Kunt u een tijdelijke vulling maken? → هَلْ يـُمْكِنُ أَنْ تَعْمَلَ حَشْوَةً مُؤْقَتَةً؟ → Můžete mi udělat dočasnou plombu? → Kan De lave en midlertidig fyldning? → Können Sie meinen Zahn mit einer provisorischen Füllung versehen? → Μπορείτε να βάλετε ένα προσωρινό σφράγισμα; → Can you do a temporary filling? → ¿Puede ponerme un empaste temporal? → Voitteko laittaa tilapäisen paikan? → Vous pouvez me faire un plombage temporaire ? → Možete li staviti privremenu plombu? → Può farmi un'otturazione provvisoria? → 仮の詰め物をしてもらえますか？ → 임시로 때워 주시겠어요? → Kan du sette inn en midlertidig fylling? → Czy może mi Panzałożyć plombę tymczasową? → O senhor pode fazer uma obturação provisória? → Вы можете поставить временную пломбу? → Kan ni laga tanden tillfälligt? → คุณอุดฟันชั่วคราวให้ได้ไหม? → Geçici dolgu yapabilir misiniz? → Bạn có thể trám tạm thời không? → 能临时给补一补吗？

Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009