soort

Vertalingen

soort

(sort)
zelfstandig naamwoord onzijdig meervoud -en

1. groep mensen of dingen die gemeenschappelijke kenmerken hebben espèce vrouwelijk sorte vrouwelijk genre mannelijk Ik ga vaak naar dit soort evenementen. Je vais souvent à ce genre d'évènements. In zijn soort is dit een goede fiets. Dans son genre, c'est un bon vélo.
mensen die op elkaar lijken zoeken elkaar steeds op Qui se ressemble, s'assemble.
mensen zoals wij des gens comme nous

2. iets dat op het genoemde lijkt maar het niet is espèce vrouwelijk sorte vrouwelijk genre mannelijk Een scooter is een soort kleine motor. Un scooter est une espèce de petite moto.

---

soort

Art, Sorte, Abart, Gattung, Schlag, Speziessort, kind, species, endemic, genus, raceespèce, genre, sorte, acabit, espèce biologique, sort, calibre, manière, ordre, pâte, type, essenceespecie, clasefare, specie, tipoنَوْع, نَوْعٌdruhart, slagsείδοςlajivrsta種, 種類종류art, slag, sortgatunek, rodzajespécie, tipoвид, сортart, sortชนิด, ชนิดของพืชหรือสัตว์çeşit, türloài, loại物种, 种类, 类型тип類型סוג (sort)
zelfstandig naamwoord meervoud -en

biologie groep planten of dieren die op elkaar lijken en die zich kunnen voortplanten espèce vrouwelijk In Afrika leven twee soorten olifanten. En Afrique, deux espèces d'éléphants sont indigènes.

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

• Wat voor soort broodjes hebt u? → ما نَوْعُ الساندويتشاتِ الـمَوْجودَةِ؟ → Jaké máte druhy sendvičů? → Hvilke slags sandwicher har I? → Was für Sandwiches haben Sie? → Τι σάντουιτς έχετε; → What kind of sandwiches do you have? → ¿Qué sánduches tiene? → Millaisia kerrosvoileipiä teillä on? → Vous avez quoi comme sandwichs ? → Koje vrste sendviča imate? → Quali tipi di panini ha? → どんなサンドイッチがありますか？ → 어떤 종류의 샌드위치가 있나요? → Hva slags smørbrød har du? → Jakiego rodzaju kanapki dostanę? → Quais tipos de sanduíches o senhor tem? → Какие у Вас есть бутерброды? → Vad har ni för smörgåsar? → คุณมีขนมปังแซนด์วิชอะไรบ้าง? → Sandviç olarak ne var? → Bạn có loại bánh kẹp nào? → 有哪些三明治？
• Wat voor soort kaas? → ما نَوْعُ الـجُبْـنِ؟ → Jaký druh sýru? → Hvilken slags ost? → Welche Käsesorten? → Τι είδους τυρί; → What sort of cheese? → ¿Qué tipo de queso? → Millaista juustoa? → Quelles sortes de fromages ? → Koje vrste sira? → Che tipo di formaggio? → どんなチーズですか？ → 어떤 치즈 종류죠? → Hva slags ost? → Jaki rodzaj sera? → Que tipo de queijo? → Какой сорт сыра? → Vilken sorts ost? → คุณมีเนยแข็งแบบไหน? → Hangi peynir? → Loại phomát nào? → 哪一种奶酪？

Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009