Vertalingen

los

abgesondert, besonder, beweglich, einzeln, Luchs, seperat, weitloose, mobile, free, apart, lynx, particular, sandy, separate, special, severancemobile, lâche, libre, lynx, particulier, vague, détaché, desserré, mobilier, aisé, amovible, branlant, débauché, dégagé, déreglé, en vrac, isolé, lâchement, légèrement, libertin, librement, sans emballage, relâchéελεύθερος, χαλαρόςmobile, scioltoمَفْكُوكٌvolnýløsholgado, suelto, loslöysälabav緩い풀린løsluźnyfrouxoрасшатанныйlösไม่แน่นgevşeklỏng宽松的Лосלוס (lɔs)
bijvoeglijk naamwoord

1. vast niet bevestigd aan iets anders

2. zonder samenhang met iets anders een los nummer van een tijdschrift
geen geheel vormen of geen onderling verband hebben

3. krampachtig (van iemand) ontspannen Pas na een paar glazen wijn kwam hij een beetje los.

4. leven zonder je aan (gewoonte)regels te houden

De schroef is los → Uvolnil se šroubek → Skruen er løs → Die Schraube ist locker → The screw has come loose → Se le ha aflojado el tornillo → Ruuvi on löystynyt → La vis s'est desserrée → Vijak je olabavljen → La vite si è allentata → 나사가 풀렸어요 → Skruen har løsnet → Śruba się poluzowała → O parafuso está frouxo → Винт расшатан → Skruven är lös → Vida gevşemiş → Vít bị lỏng rồi → 螺丝松了

Alle inhoud van deze website, met inbegrip van woordenboeken, thesauri, literatuur, geografie, en andere referentie-gegevens is alleen voor informatieve doeleinden. Deze informatie moet niet worden beschouwd als volledig, up-to-date, en is niet bedoeld om gebruikt te worden in plaats van een bezoek, raadpleging, of adviezen van juridische, medische, of een andere professioneel.