duister
(ˈdœystər)
zelfstandig naamwoord onzijdig meervoud 1. licht plaats waar het donker is obscurité (ɔpskyʀite) vrouwelijk in het duister onder een schemerlamp zitten lezen dans l'obscurité, être plongé dans la lecture sous un lampadaire
2. nog niets weten (over) se perdre en conjectures (à propos de) De politie tast nog volledig in het duister over de oorzaak van de brand. La police n'a encore aucune piste en ce qui concerne la cause de l'incendie.
duister
dunkel, Dunkelheit, finster, trübedark, indistinct, murk, darkness, dimobscur, obscurité, sombre, touffu, confu, ténères, trouble, louche, obscurément, noir, nuageuxobscuro, oscuroobscuroтёмныйscurociemnyTmavýMørkTumma暗いMörk (ˈdœystər)
bijvoeglijk naamwoord 1. zonder licht obscur/-ure (ɔpskyʀ) een duistere nacht une nuit obscure
2. onduidelijk obscur/-ure (ɔpskyʀ) een duister vermoeden hebben dat iets niet goed gaat avoir la vague impression qu'il y a quelque chose qui cloche
3. dubieus suspect/-ecte (syspɛ(kt)/-ɛkt) Dat is een duister zaakje. C'est une affaire louche.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.