beslag
Teig, Pasta, Pastedough, batter, attachment, ironwork, mounting, paste, seizure, studspâte, confiscation, ferrure, garniture, saisie, crampon, pâte à beignetengrudo, masa, rebozadopasta, pastellaعَجِينَة سَائِلَة مِنْ الدَّقِيقِ و البَيْضtěstíčkodejζύμηtaikinatijesto（料理用の）ころも반죽slagmannrzadkie ciastomassa crua, massa crua para frituraтестоsmetส่วนผสมที่ทำจากแป้งนมและไข่sulu hamurbột nhão làm bánh奶蛋面糊стадоעדר (bəˈslɑx)
zelfstandig naamwoord onzijdig meervoud 1. culinair vloeibaar mengsel van meel, eieren en melk om iets van te bakken pâte (pɑt) vrouwelijk beslag voor oliebollen de la pâte pour les croustillons
2. versiering van goud, zilver of koper op meubels en oude boeken garnitures vrouwelijk meervoud métalliques (gaʀnityʀmetalik) een oude hutkoffer met koperen beslag une vieille malle-cabine avec des garnitures en cuivre
3. (iets) afpakken omdat het bezit daarvan bij de wet verboden is
saisir veel tijd of ruimte kosten
prendre beaucoup de temps ou de place al zijn aandacht opeisen
accaparer quelqu'un complètement 4. op bevel van een rechter iemands salaris afpakken om bijvoorbeeld schulden af te betalen saisir le salaire
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.