bederven
verderben, beschädigen, faulen, korrumpieren, Schaden zufügen, verfaulen, verletzen, vermodern, verschlechtern, verschlimmern, verwesenspoil, bribe, injure, putrefy, rot, damage, gobadgâter, abîmer, corrompre, pourrir, détériorer, se corrompre, gâcher (le plaisir de qn), se gâter, tourner, barbouiller, gâcher, pervertir, putréfier, s'abîmer, s'altérer, se décomposer, se détériorermarcire, viziareيُفْسِدُpokazitødelæggeκακομαθαίνωechar a perderpilatapokvariti台無しにする(...을) 망쳐놓다skjemme bortpopsućestragarпортитьfördärvaทำให้เสียหาย ตามใจจนเสียคนberbat etmeklàm hỏng溺爱 (bəˈdɛrvə(n))
werkwoord overgankelijk-onovergankelijk enkelvoud onvoltooid verleden tijd bedierf
1. voltooid deelwoord heeft bedorven iets wat goed was, slecht maken gâcher (gɑʃe) de pret bederven gâcher le plaisir
2. voltooid deelwoord is bedorven (van eten enz.) oneetbaar of onbruikbaar worden omdat het te oud is se gâter (s(ə)gɑte) Zet het vlees in de koelkast anders bederft het. Met la viande au frigo, sinon elle va se gâter.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.