anders
(ˈɑndərs)
bijvoeglijk naamwoord hetzelfde verschillend autre (otʀ) iets anders quelque chose d'autre
<dit zeg je als je je tijd liever aan iets belangrijkers besteedt> Je n'ai pas que ça à faire!
homoseksueel zijn ne pas être hétéro
met een andere overtuiging avec des convictions différentes
anders
sonst, andernfalls, anders, andererelse, otherwise, differently, inanotherway, differentautrement, sinon, (d')autre, autre, d'autres fois, de plus, d'habitude, différent, diversementآخَر, وإِلَاّ, وَإِلَّاjinak, jinýanden, ellersαλλιώς, ειδεμή, εξάλλουde lo contrario, más, si nomuu, muuten, muutoindrukčije, ostalialtrimentiさもないと, そうでなければ, そのほかに그 밖에, 그렇지 않았다면, 안 그랬으면annerledes, ellersinaczej, w przeciwnym razie, w przeciwnym wypadkucaso contrário, de outro modo, em vez de, maisв противном случае, еще, иначеannars, annorlundaไม่เช่นนั้น, มิฉะนั้น, อื่นๆaksi halde, daha başka, yoksakhác, nếu không另外, 否则в противен случай (ˈɑndərs)
bijwoord 1. op een andere manier autrement (otʀəmɑ~) dat doe ik heel anders je fais cela tout autrement
2. op een andere tijd, onder andere omstandigheden à d'autres moments Anders is het in de winter veel kouder. Les autres hivers, il fait beaucoup plus froid.
3. in het tegenovergestelde geval
sinon Hij is vast ziek, anders was hij al lang gekomen. Il doit être malade, sinon il serait déjà là depuis longtemps. op een andere plaats
ailleurs Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009